桑耶精舍

◎ 生命共同體

愛護地球，珍惜資源！精舍特地設計可隨身攜帶的背袋，減少每人每天塑膠袋的使用量。背袋內外有多層口袋，可有條不紊的放置書籍、錢包、水壺、手機... 等，與大眾結緣，歡迎大家打電話、傳真或寄送email到精舍索取。
（每人可免費索取兩個，有灰藍色、紅色、以及咖啡色三種顏色任選，請參考附檔樣品圖片，送完為止。）

◎ 正法住世

精舍即將陸續出版心宏師父所宣講的《大乘莊嚴寶王經》第四及第五部份，以及《菩提資糧論》第一到第三部份。邀請您一起來護持法寶的流通，積聚生生世世聽聞正法的資糧。
 

◎ 緊急救難

2011 年9 月18 日傍晚，在北印度及尼泊爾發生了6.9 級的地震，蔣貢康楚仁波切位處震央附近的喇法（Lava） 閉關中心受到地震嚴重損傷，樑柱有的傾斜有的斷裂！ 為了讓依著正法的修行者能夠繼續安心的閉關修行， Lava 中心祈願大眾慷慨解囊護持，讓中心能進行相關的結構補強工程。大眾所供養的一磚一瓦，都將成為滴入功德大海的甘露。

◎ 培養人才

兒童是父母手中的珍寶，是國家社會未來的希望。身心健康而快樂的兒童，才能走出積極而有意義的人生，也才能帶給我們正向和樂的社會。為了您的下一代，也為了我們共同的美好未來，祈願大家共同護持精舍兒童佛學班的成立。

◎ 其它

目前精舍攝影設備老舊，急需經費汰舊換新。您的護持與發心，將隨著精舍佛法的流傳，而遍及世界的各個角落！誠摯期望您能與我們一起利益社會與眾生。

捐款帳戶細節

請您匯款後，務必將捐款用途與單據，傳真 到+8862-8953-3481或email 到 sba@sbaweb.org至本精舍，以便本精舍登錄帳務，使用於指定用途，以及開立感謝狀。此乃因金融機構作業上，無法告知本精舍您指定之用途。是故，若您未傳真或mail單據或指定用途至本精舍，則表示您同意以本款項為「不指定用途」之使用。不情之請，尚祈諒察與配合。

Please make your donation to either one of the following three accounts. After your donation, please notify SBA (email or fax) your amount and dedicated usage. If we do not get your notification, then your donation is regarded as a "general purpose donation". Thanks for your cooperation.

桑耶精舍贊助方式：SBA Donation Account Information

□ 台灣帳戶 1 (Taiwan Account #1)：
戶名：盛崑宏（釋心宏）
郵政劃撥帳號：22491524
 (Note : This post office account can *only* be used in Taiwan )

□ 台灣帳戶 2 (Taiwan Account #2)：

戶名: 盛崑宏

台幣活期儲蓄存款帳戶: 169147118811

外幣存款美金帳戶       : 200147118811
外幣存款新加坡幣帳戶: 208147118813
銀行: 大眾銀行仁愛簡易型分行

地址: 台北市仁愛路二段47號1樓

電話: +8862-2341-8822

Account Name: Sheng, Kun-Hung

TWD Savings Deposit Account No: 169147118811

Foreign Currency USD Account No: 200147118811
Foreign Currency SGD Account No: 208147118813
Bank & Branch: Ta Chong Bank, Ltd., Renai Simple Branch

Address: No. 47, Sec. 2, Renai Road, Taipei 100, Taiwan

             (note: 100 is a posted code)

Swift Address: OURBTWTP

Tel: +8862-2341-8822
 

□ 新加坡帳戶3 (Singapore Account #3)：
1)   For anyone transferring monies to this Singapore account via swift address, the information:
a) To receive funds (foreign currencies other than USD) from an overseas party to this Singapore account:

     Account Name: SHENG, KUN-HUNG
     Account No.: 137-54272-2
     Bank: DBS Bank
     Address: 6 Shenton way, DBS buildings, Singapore 068809
     Swift Address: DBSSSGSG
     CHIPS UID Number: 034675
     or Telex Number: RS24455  
b) To receive funds in USD from an overseas party to this Singapore account, addtional informaiton will be required as follows:

     Account Name: SHENG, KUN-HUNG
     Account No.: 137-54272-2
     Pay to: Bank of New York Mellon, New York (Swift Address: IRVTUS3N)
     FED ABA: 021000018
     For account of: DBS Bank Ltd, Singapore (Swift address: DBSSSGSG)

2)   For anyone transferring monies to this Singapore account via either DBS or POSB ATM, the information should be as such:
     Account Name: SHENG, KUN-HUNG
     Account No.: 137-54272-2 (POSB Savings Account)
  
   (Note : This account can *only* be used in Singapore)