廣大如虛空，深徹如大海

(As Vast as the Universe; as Deep as the Ocean)

【虛空無有盡，我願亦無窮】

專欄文章

X2008-08-17

【在生命中的每一刻，作出更有智慧的抉擇】(Making a more wise choice at very moment in your present life)

◎在實踐菩薩道時，我們應該不斷地學習：特別是當我們站在生命的十字路口時，如何作一個更好、與更有智慧的選擇。

(Through the action of the Bodhisattva path, we should continuously learn how to make a better and wise choice, especially while standing the intersection of your daily life.) 

 [深入閱讀]

活動訊息

X2008-07-23

【釋迦牟尼佛誕生的聖地：藍毗尼園】【The Holy Birthplace of Buddha Sakyamuni : Lumbini Garden】 ：

尼泊爾藍毗園內的日本平和塔 攝於2007年尊貴的釋迦牟尼佛誕生之處（位在尼泊爾的西南處和印度交界地）

Holy Buddha Sakyamuni’s birthplace, which is in the southwest of Nepal and also near the border of India.

由心宏法師、帶領桑耶精舍(SBA )蓮友，在2005年及2007年，至尼泊爾的西南僻壤和印度的交界處，距加德滿都約280公里，釋迦牟尼佛誕生的聖地：藍毗尼園（釋迦牟尼誕生地的遺址在魯潘德希縣境內，距加德滿都 280公里。Lumbini）朝聖；並且在此之後，桑耶精舍將精華照片彙集，製作成影音檔案。

本片的主題，除了介紹佛陀的誕生地外，配樂結合大寶法王噶瑪巴，於2005年創作的新年祈願詩，希望藉以此片，祈願世界永遠和平且繁榮。

In 2005 and 2007, Venerable Shinhong led the group of SBA members and students for Lumbini garden, the birthplace of Buddha Sakyamuni. It is the countryside in the southwest of , about 280km away from Kathmandu, and near the border of . With careful selection of the precious photos taken, SBA members made them into a short video of pilgrimage. The video uses 2005 new-year prayers composed by the 17th Gyalwang Karmapa as the background music. On top of presenting the birthplace of Buddha, we also want to dedicate this video for the world peace and prosperity.

[深入閱讀]

課程公告

X2008-07-23

《佛子行、三十七頌》，已可下載！《The Thirty-Seven Practices of All Buddha’ Sons》is currently available for download.

印尼巴淡島的佛像2008年1月初，心宏法師在印尼、巴淡島講授《佛子行、三十七頌》，內容是西藏、圖美桑波仁波切，將自己修持菩薩行的經驗，及經論中所宣說種種修持菩薩行的法門，選輯精要，以口訣的方式，闡明於三十七個偈頌中，此著作是西藏佛教四大教派所共同推崇，可作為學習一切大乘、與金剛乘的教法之基礎。講經內容歡迎下載！

In early January 2008, Master Shinhong gave the teaching on《The Thirty-Seven Practices of All Buddha’ Sons》in Vihara Metta Parami, which is in Batam Island of Indonesia . The text was composed by Thogme Zangpo Rinpoche. He combined his personal practice and meditation experiences, and various Bodhisattva practices according to the sutra, summarized them into these thirty-seven short verses so as to remember or sing easily. The text is the fundamental course for learning Mahayana Buddhism as well as Vajrayana Buddhism. The content of the lecture is currently available for download.

 [深入閱讀]

班訊

X2007-08-27

《入行論》班訊第九期出刊： Chapter10 迴向品

各國蓮友到佛陀誕生地倫比尼，和平塔前合照(2007)

在第一期班刊的首頁，我們編排了心宏師父與精舍蓮友，在大同雲岡石窟大佛前的合照。
 
很高興於二年多來，在大家的鼓勵與支持下，我們終於圓滿了《入菩薩行論》班刊的出刊。因此，心宏師父與各國蓮友也結下了更廣大的緣；本期班刊我們編排了，印尼、新加坡、馬來西亞、德國等，各國蓮友到佛陀誕生地倫比尼，一起朝聖的合照。在大白塔前，我們發願，於菩薩道上：「同共發心，永不退心！」
 
祈願生生世世，皆遇佛法，最後，終成正覺！
 
In first periodical of homepage, we put the photo which was Ven.Shinhong teacher and SBA students taken in font of Big Buddha statue in China.
 
It’s so glad of 2 years after, due to everyone to encourage and supporting, we are finally to complete this periodical –《Santideva's "A Guide to the Bodhisattvas Way of Life"》- last issue. Therefore, Ven. Shinhong teacher has more depth Dharma relationship within this world to many different countries. This periodical we also put the photo which was taken with Indonesia, Singapore, Malaysia, German students who went to pilgrimage together to the Lumbini where the place Buddha was born.
To face of White Stupa, we pray in the Bodhisattva’s way：「All of us develop wishes dissolve into one mind, and this mind will never secession.」
 
Pray on each of life meet Buddha Dharma ; Ultimately, Be enlighten！
[深入閱讀]